POS机在俄语中如何表达?常见词汇和短语一览
POS机在俄语中被称为"Постоянный интерфейс кассовых платёжной систем"。这个词汇的直译是"一次性支付系统接口",它主要指的是电子支付终端设备。这种设备通常用于商店、餐馆、超市等地方,允许顾客使用现金、信用卡或其他电子支付方式进行支付,并打印收据。POS机的俄语名称体现了该设备的一次性功能和对各种支付方式的支持。"кассовый"(财务的)和"платёжная"(支付的)也强调了该设备的财务性质。POS机是一种非常重要的电子支付工具,对于现代零售和商业交易来说至关重要。
在如今这个数字化时代,POS机已经成为了商家和消费者生活中不可或缺的一部分,它可以为商家提供便捷的支付方式,同时也方便了消费者的购物体验,POS机在俄语中该如何表达呢?本文将为您详细解答。
我们来了解一下POS机的英文表达:Point of Sale(POS),即销售点系统,这个词汇直接翻译成俄语即为 Позывный сервис платёжного технэля(Posyvnyy servits poslovnoye techeniya),позывный”(Posyvnyy)表示“销售点的”,而“сервис”(servits)表示“服务”,POS机在俄语中的表达为 Позывный получатель товара (Posyvnyy podurchatel' pervachi)。
接下来,我们来看一下POS机在俄语中的一些常见词汇和短语。
1、Операция поддержки торговли(OPERACIi POVDERzhie TORGOLIV):这是POS机的技术支持服务,包括软件更新、故障排查等。
2、Разрешение на общественное интеграцию(razrezhniye na obshchebnyy inzhentsion):这是允许商户使用POS机的许可证。
3、Карта банковского счёта (Karta bankovskiya schya):这是银行卡读卡器,用于读取银行卡信息。
4、Тип POS-карты(tip POS-karty):这是POS卡的类型,包括磁条卡、芯片卡等。
5、Внешняя сервисная цепочка(vneshnayy serwivshanyya cepochka):这是外部服务集成商,负责将POS机与银行、支付平台等进行连接。
6、Шлюз поддержки (shluzh podrugii):这是POS机的支付处理服务,包括交易结算、资金清算等。
7、Доверимпот использования (dovrempto ispolzovanie):这是POS机的使用方法指南。
8、Счетчик выплат (schetch'ki vyplyat):这是POS机的交易计数器,用于记录交易次数。
9、Контрагент поддержки (kontragent podrugii):这是POS机的代理商或经销商,负责向商家推广和销售POS机。
10、Разделы внутреннего офиса (razdelyi vnutrennogo ofisya):这是商户的前台区域,通常包括收银台、展示柜等。
通过以上介绍,相信您已经对POS机在俄语中有了一定的了解,如果您有其他关于俄语的问题,欢迎随时向我提问,在此,祝您学习愉快!
以下是与本文知识相关的文章: